Новая Хюррем: как Евгения Лоза влюблялась в турка в сериале Восток-Запад
На чём основан сюжет сериала «Восток-Запад», где и как он снимался?
Сюжет сериала «Восток-Запад»
Главная героиня Татьяна в исполнении Евгении Лозы (сериалы «Закрытая школа», «Узнай меня, если сможешь») вот уже десять лет замужем за Игорем (украинский актер Яков Кучеревский). Сложностей в этой семье хватает, но главная проблема — отсутствие детей. Однажды они решаются на поездку в Стамбул: говорят, там работает врач-репродуктолог, который творит чудеса.
И чудо не заставило себя ждать. Правда, не вполне такое, как планировалось… Татьяна, не устояв перед обаятельным врачом Кемалем (звезда «Великолепного века» Аднан Коч), влюбилась в него. Жаркие объятия, нежные признания — и вот она беременна. Правда, непонятно, кто отец.
А что же Игорь? А с Игорем Таня решила развестись — ведь у нее теперь новая любовь. Только будет ли она счастлива с турецким красавцем, уживется ли с его родней, привыкнет ли к культурным различиям, которых огромное множество? Кстати, различия в культурах Востока и Запада (точнее, Турции и Украины, где снимали сериал) в полной мере ощутили на себе и Евгения Лоза, и Аднан Коч, и другие члены съемочной группы.
Звёзды «Великолепного века» требовали слишком большие гонорары
С исполнительницей главной роли создатели сериала определились сразу. Ради Евгении Лозы даже внесли правки в сценарий: первоначальный вариант предполагал героиню с несколько другой внешностью. А вот найти жгучего брюнета на роль соблазнителя-Кемаля оказалось непросто.
Первое, что сделали режиссер и продюсеры, — обратились к актерам, которые снимались в «Великолепном веке». Но оказалось, что у них чересчур высокие ставки: такие гонорары украинским киношникам были не по зубам. Хорошо, что дал согласие Аднан Коч: он исполнил в сериале «Великолепный век» одну из второстепенных ролей, и с ним удалось договориться. Это произошло буквально перед самым началом съемок, когда все уже были близки к отчаянию.
В эпизодах снялись… турецкие бизнесмены
Сложно было подобрать и актеров для эпизодических ролей. Их потребовалось порядка двух сотен, и все они должны были обладать типичной внешностью и говорить по-турецки. Решение пришло спонтанно: выручила база предпринимателей Турции. Кастинг-директор попросту обзвонила руководителей турецких деловых контор и пригласила их на съемки. Расчет оказался верным: темноволосые кареглазые красавцы-бизнесмены идеально подошли для съемок.
Почему Аднан Коч остался голодным в хлебосольном Киеве
Уж где-где, а в столице Украины вкусно и обильно поесть — не проблема! Куда ни взгляни — многочисленные заведения зазывают угоститься борщом, пампушками с салом и чесноком, пирожками, варениками, отбивными, шкварками, колбасами… Но эта гастрономическая роскошь, как выяснилось, — не для всех. Турки не едят свинину. А украинская кухня вся – на свинине. Так что Аднан Коч, которого гостеприимно повезли по местным ресторанам, остался практически голодным.
Почему турецкие актёры — «зажатые» и напряжённые
По словам режиссера Дениса Елеонского, актерская школа в России-Украине и в Турции сильно отличается. Турецкие актеры привыкли работать в бешеном темпе, как на заводском конвейере, их постоянно «прессуют», стараясь выжать по максимуму. Аднан, прилетев в Киев, удивил всех своей «закрытостью», настроем на привычный для него прессинг.
Аднан тоже долго удивлялся и не мог поверить, что на съемочной площадке в Киеве не запрещается шутить и смеяться, что режиссер — вовсе не деспотичный Карабас-Барабас и что работа может приносить настоящее удовольствие.
Розыгрыши для Аднана Коча
Чтобы немного «расслабить» недоверчивого турка, съемочная группа использовала дружеские розыгрыши. Во время сцены, когда Кемаль в исполнении Аднана Коча ищет Татьяну (Женю Лозу) в квартире ее подруги, распахивает все двери, в самый напряженный момент Женя вдруг выскочила из комнаты — та-дааам! — и напугала Аднана. Все начали смеяться, а турецкий актер был потрясен: почему всем смешно, ведь дубль испорчен!
Турецкие актёры с удовольствием плакали перед камерой
Интересно, что турки, непривычные к искреннему смеху на площадке, как раз слезы воспринимали как нечто необходимое и то и дело спрашивали разрешения поплакать в той или иной сцене. Режиссеру Денису Елеонскому приходилось иногда соглашаться — если это было уместно. Оказалось, что для любого турецкого актера расплакаться перед камерой — совершенно простое дело, слезы для них являются чуть ли не основным рабочим инструментом.
Аднан Коч сам написал музыку к сериалу
Наши зрители запомнили Аднана Коча по роли Бехрама-паши, которую он исполнил в сериале «Великолепный век». Но мало кому известно, что Аднан не только актер, но еще и талантливый музыкант. Он выпустил несколько альбомов и часто дает концерты. Иногда ему даже приходилось бросать съемки в Киеве, чтобы слетать в Турцию на запланированное выступление. И в сериале «Восток-Запад» можно услышать композиции Аднана Коча: например, в сцене свадьбы его героя.
А главный саундтрек в проекте исполнила украинская звезда Ани Лорак, которая в свое время вышла замуж за гражданина Турции, а значит, не понаслышке знакома с проблемами, поднятыми в сериале.
Аднан Коч — восточный деспот?
Интересно, что и сам Аднан Коч хорошо представляет себе особенности межнациональной любви: одно время он встречался с русской девушкой Ирмой. Те отношения давно в прошлом, в 2011 году актер женился на турецкой девушке по имени Дилек, которая работает врачом-дерматологом. У них родился сын, но в 2017 году этот брак распался.
Не поддавайся турецким чарам!
Актриса рассказывала в интервью: когда приехали на съемки в Стамбул, всех женщин из съемочной группы сразу предупредили, чтобы они не «велись» на чары местных красавцев. Для турецких мужчин, как поняла Евгения, главное — завоевать женщину. Чтобы достигнуть этой цели, они не жалеют средств: романтические ухаживания, океан чувственных эмоций, самые красивые слова, подарки… А потом – остывают.
Стоит ли завязывать романтические отношения с восточным мужчиной? И как себя вести, если любовь все-таки настигла? Обо всем этом рассказывает сериал «Восток-Запад».
