Ночь мёртвых: что мы празднуем на Хэллоуин, и при чём тут Фрэнсис Дрейк
Зачем в ночь на Хэллоуин переодеваться в зловещие костюмы и можно ли переодеться Человеком-пауком? Почему в ночь в канун дня Всех святых нужно раздавать конфеты? Что значит фонарь из тыквы?
Самайн: ночь, когда умирают нарушители обетов
Праздновать Самайн начали древние кельты — в последнее полнолуние второго осеннего месяца. Это была ночь границы: урожай уже собран, щедрая Летняя Дева отправляется на покой, и ей на смену приходит Темная Старуха Кейлех, та, что плетет зимние ветра и правит вьюгами. На Самайн начинали готовиться к зиме; определяли, какую часть скота забить на мясо, а какую оставить зимовать. Считается, что именно в эти дни небо мутнеет, затягивается облаками, а по ночам начинают завывать лютые вихри, холодные и безжалостные.
Традиционное празднование кануна Дня Всех Святых в Корнуэлле, 2018 год
В эту ночь граница между мирами тонка, как никогда. В эту ночь за ужин с вами садятся духи предков — и важно, чтобы стол ломился от мяса и вина, чтобы хватило и живым и мертвым. В ночь Самайна семья рассказывает все, что произошло за год плохого и хорошего, чтобы покойники могли узнать о жизни своей родни. По легенде, в ночь Самайна умирают нарушители гейсов — нерушимых табу.
Традиционное празднование Самайна, Эдинбург, 2016 год
Когда колесо года делает поворот на зиму, открываются холмы, и из них выходят ши и фейри. По поверью, в это время люди могли торговать с духами, заключать с ними сделки и даже жениться на одном из них — и навсегда отправиться в дивные земли. На полгода земля отдавалась во власть Двора Неблагого — короля или королевы фейри и их свиты.
Канун дня всех святых: ночь бесчинства злых духов
В 432 году от Рождества Христова в язычески-друидическую Ирландию приплыл в трюме с волкодавами Св. Патрик — бывший пастух, бывший раб, ныне — искусный и страстный проповедник и мудрый политик. Он прибыл, чтобы проповедовать Слово Божье, чтобы обратить Ирландию в христианство. Шестьдесят лет он наставлял и просвещал; он оставил после себя многих крещеных королей, собственных ирландских священников, которых выучил лично; несколько церковных школ и сеть скромных монастырей за земляными валами.
Празднование Самайна в традиционном стиле, Эдинбург, 2016
Христианство пришло в Ирландию без огня и меча; ирландская католическая церковь не знала мучеников — религия насаждалась добрым словом и мудростью. Но к языческим обычаям католики были непримиримы — в обновленной Ирландии не место темным ритуалам. Все изменилось в 601 году — папа Григорий I наказал миссионерам не бороться с местными языческими праздниками, а превращать их в христианские. Так Самайн превратился в Канун Дня всех святых.
Винтажная открытка на Хэллоуин
Но только к X веку традиция празднования устоялась. Древний праздник равновесия между миром живых и миром духов превратился в ночь «разгула духов», когда мертвые приходят в мир живых, чтобы похитить неосторожных. А священники молятся за заблудшие души, чтобы защитить их. Вместе с христианством в Ирландию прибыл и скандинавский миф о «Дикой Охоте».
Дикая Охота
Это кавалькада призраков, верхом на лошадях с гончими псами в узде. Она проносится в вихре ледяного ветра в сопровождении воя рогов, свиста, гомона и топота. Призраки хватают зазевавшихся и уносят их в потусторонний мир, или просто пугают их своим видом до остановки сердца — здесь версии разнятся. Легенда о Дикой Охоте как родная пришлась на почву ирландского христианства: только место призраков заняли фейри. У скандинавов охотой руководил лично бог Один; здесь во главу Охоты помещали то Ночную Матильду — жуткую старуху, а саму Охоту называли Гончими Аннуа, то руководил Охотой ирландский герой Финн Мак Кумал, а то и вовсе Фрэнсис Дрейк или даже сам Дьявол.
The Wild Hunt — Johann Wilhelm Cordes, Circa 1857
Хэллоуин: ночь забавных костюмов и сладостей
Когда в 40-х—50-х годах в Ирландию пришел Большой Голод, народ начал покидать страну. Ирландцы были готовы продать все, что у них есть, а все остальное бросить и отправиться в рискованное путешествие через Атлантику. Они были готовы броситься в полную неизвестность, строить все с нуля в совершенно незнакомой стране, лишь бы сбежать от голода и безысходности, которые оставались в их родной зеленой земле.
Вместе с ирландцами в новую землю переехали и предания о фейри и лепреконах, и празднование Кануна Дня Всех Святых, All Hallow’s Eve. Традиция надевать маски — в основном, примитивные тканевые, появилась в XVI веке. Тогда же хэллоуинские шалуны начали ходить по домам и выпрашивать конфеты — это трансформация идеи угощения для мертвых. В первые столетия празднования Самайна кельты просто должны были выставить на стол как можно больше угощения, чтобы присутствующие за столом духи предков не ушли голодными. В годы христианства, когда призраки из добрых гостей стали источником опасности, им стали выставлять угощение за порог — считалось, что Дикая Охота съест его, но еда снова возникнет, когда кавалькада двинется дальше.
1930-е, компания в масках
Теперь роль призраков выполняли люди, требуя угощение и угрожая жестокими насмешками в случае, если конфет не будет. Trick or treat!
В современной Америке Хэллоуин почти полностью утратил свои и языческие и христианские корни, став развлечением для детишек и способом неплохо заработать для крупного бизнеса, который продает украшения для дома и костюмы ( не все готовы заморачиваться ради праздника, который даже не Рождество). 72% тех, кто планирует отмечать Хэллоуин, планирует покупать праздничную атрибутику в магазине. Общеамериканский бюджет Хэллоуина — 2.7 миллиарда долларов — это 4.5 яхты Абрамовича. На одного человека приходится примерно 37 долларов — стоимость ужина в хорошем ресторане.
Легенда о Джеке-тыкве
Непременным атрибутом нового Хэллоуина стала тыква-Джек, Jack-o-lantern, светильник в виде зловещего лица. У него многовековая история: сначала Джек был репой, а в тыкву превратился только когда переехал в Америку — тыква в Новом Свете оказалось таким же доступным и дешевым овощем, как репа в Ирландии. Но какое отношение светильник в виде зловещего лица имеет к Самайну, и почему его называют Джек?
Слева — традиционный светильник из репы
Джек был ирландским пройдохой, нищим и пьяницей, который не гнушался выпивать с самим Дьяволом. Однажды Джек сидел в кабаке с Дьяволом, и ему нечем было заплатить за выпивку — и хитрый кузнец предложил нечистому превратиться в золотую монетку. Мгновение — и тот уже в кармане у кузнеца, в том же, где лежит серебряный крестик. Дьявол оказался в ловушке — и ему пришлось пообещать, что он не будет забирать душу Джека ровно десять лет.
Через 10 лет Дьявол вернулся, но Джек был готов. Парень попросил его залезть на дерево и достать спелых фруктов. Как только нечистый вскарабкался повыше, Джек нарисовал на стволе крест, и снова запер Дьявола в ловушку. Так Джек выторговал себе еще 10 лет безбедной жизни — но прожить их не успел: умер. Когда душа кузнеца отделилась от тела, она отправилась в рай — но там душу пройдохи, конечно же, принять не смогли. В аду ему тоже места не было. Так и пришлось болтаться неприкаянным между небом и землей, в полной темноте.
Единственным источником света для души кузнеца был тлеющий уголек, которые ему как-то преподнес Дьявол. Он вырезал фонарик из того, что было под рукой — и этот фонарик стал признаком праздника. Традиционно принято вырезать из большой тыквы зловещее лицо, но нынешние мастера карвинга режут и собак, и героев кино и даже целые сцены. Так же как наряжаться теперь можно не только в «нечисть», но и в динозавров, принцессу Лею и даже единорога. А вот, какое отношение к празднику имеют черные кошки — и правда ли, что накануне Хэллоуина они рискуют попасть в руки живодеров.
